캐나다 초등학교 ESL, ELL 수업 어떻게? (영어 못하는 아이 캐나다 수업 적응하기) > 엄마동반 자료실

• 목록
• 게시판 리스트 옵션
  • 검색

우리는 어려서 한국어 못하는 외국 학생이 갑자기 같은 반 친구가 되는 경험을 해본 적이 거의 없죠?

한국에서는 전학만 가도 아이 적응이 쉽지 않을 수 있는데, 거기에 캐나다로 가서 아이 적응은?

그래서 처음 캐나다 학부모 되는 분들은 "영어 못하는 아이가 대체 어떻게 적응할지" 상상하면 할수록 공포입니다.

캐나다 초등학교 담임 선생님들 역시 어려서부터 영어 익숙지 않은 친구들과 같은 반 생활을 해본 경험자들이 대부분일 것입니다. 또는 본인 역시 캐나다 이민 가정의 2세나 1.5세대일 수 있습니다.

그러니까 일반적인 한국인과 달리 캐나다 선생님은 영어 익숙지 않은 외국인의 학교 적응시키기에는 나름 도가 튼 분들이다, 라고 볼 수 있습니다.

이런 이민 자녀, 유학생들을 위한 캐나다 공립 시스템 중 하나가 ESL(English as a Second Language) 또는 ELL 수업입니다.

대부분의 공립학교에 있는 영어가 모국어가 아닌 학생들을 위한 수업입니다.

공립 초등학교에서 ESL 수업 이렇게 진행된다! 쉽게 안내하기는 정말 힘듭니다.

캐나다 정규 초등학교 수업 역시 지정 교과서 없이 그리고 담임샘 재량에 엄청 의존된다는 기본을 이해하셔야 합니다.

윗글을 읽고 어느 정도 캐나다 초등학교 분위기 파악을 하셨다면, ESL 수업 역시 무조건 정해진 방식에 따라 운영되지 않을 것이라는 느낌이 팍! 오셨을 것입니다.

BC주 공립 ESL 수업의 기본 구조

ESL 레벨 테스트

외국에서 처음 온 초등학생은 우선 ESL 레벨 테스트를 하게 됩니다. (우린 일단 시험이라고 하면 잘 봐야 한다는 강박이 있지만요 ㅎ)

교육청에 따라 레벨 시험 보는 방식, 구성은 차이가 있지만 흔한 방식은 레벨 5단계로 구분됩니다.

레벨 1, 2, 3, 4는 ESL 수업 대상 학생이 되는 것입니다.

ESL 레벨과 자녀분의 학년과는 공립의 경우 전혀 연관이 없습니다. 학년은 그냥 나이에 따르게 됩니다.

실제 사례로 이해하기

Elementary 수업, 그리고 ESL 수업도 정해진 패턴이 없기에 파악하기 힘드시죠?

그래도 정해진 패턴에 따른 수업보다 아이들이 행복해하는 것은 사실이겠죠!

캐나다에 처음 자녀와 동반하는 분들은 모든 것이 걱정이고 궁금해하시죠.

어떤 사연으로 자녀와 캐나다 가시든, 행복한 자녀 교육 이루시기를 바랍니다.